Updated: 17 September 2026

Legal notice

Website publisher

Äerdschëff is a non-profit association under Luxembourg law, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number F13900.

Registered office: 1, rue du Lycée, L-8508 Redange/Attert, Luxembourg.

Contact the association and editorial team: team@aerdscheff.lu · +352 671 161 663.

Hosting

Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Switzerland. Hosting provider: infomaniak.com.

Content and images

Texts, photographs, illustrations and publications are subject to the rights of their authors and other rights holders. Display on this website does not grant general permission to reproduce them. Any specific licences and permissions continue to apply. Contact the team about reuse or an image in which you appear.

Information and links

We may correct or update information on the website. The terms agreed for an order or service remain those communicated and accepted when the commitment was made, subject to applicable law. Third-party links give access to those websites’ own information and terms.